Intrebari frecvente

I: Cand trebuie utilizate Antifoane Interne si nu Antifoane Externe?

R: Multe persoane considera ca antifoanele interne sunt mai confortabile pentru a fi purtate pe perioade mai lungi de timp. De asemenea, acestea nu intra in contact cu celelalte echipamente individuale de protectie (EIP) utilizate, cum ar fi mastile de protectie respiratorie cu presiune pozitiva. In cazul anumitor frecvente, antifoanele interne asigura o atenuare mai ridicata decat antifoanele externe. Pentru a stabili echipamentul de protectie auditiva adecvat, trebuie realizata o evaluare a nivelului zgomotului cu ajutorul unui sonometru.

I: Combinezoanele 3M 4540 asigura protectie impotriva particulelor nucleare. Acest lucru inseamna ca pot fi utilizate in orice aplicatie din domeniul nuclear?

R: Nu. Simbolul de protectie impotriva contaminarii cu particule radioactive nu inseamna si protectie impotriva radiatiilor. In timpul operatiunilor din zonele albe din cadrul centralelor nucleare, 3M 4540 poate ajuta la impiedicarea prafului si lichidelor radioactive sa intre in contact cu pielea. Cu toate acestea, unele operatiuni pot implica substante chimice foarte toxice sau corozive, situatii in care este necasara imbracaminte de protectie cu nivel mai ridicat de protectie (consultati reglementarile nationale)

I: Pot folosi combinezoanele 4530 sau 4540 in aplicatiile de indepartare a azbestului?

R: Chiar daca atat 4530 cat si 4540 asigura o bariera excelenta impotriva particulelor foarte fine (de pana la 0,1 μ), se recomanda utilizarea combinezoanelor cu cusaturi etanse (Clasa 4: 3M 4560) pentru protectie ridicata impotriba fibrelor de Azbest (consultati reglementarile nationale referitoare la manipularea/protectia impotriva azbestului)

I: Cum arunc combinezoanele?

R: Combinezonele neutilizate pot fi incinerate ca deseuri menajere. Totusi, combinezoanele contaminate trebuie tratate ca deseuri speciale si aruncate in conformitate cu legislatia nationala.

I: Ce reprezinta „index de penetrare”? 0% pentru o substanta chimica specifica inseamna ca aceasta nu poate penetra deloc?

R: Nu. Testul conform EN 368 masoara gradul de penetrare a lichidului printr-un material, prin simularea expunerilor la cantitati mici (10 ml) timp de doar 1 minut. In cazul unei expuneri la cantitati mai mari pentru perioade mai lungi de timp, procente considerabile pot penetra. Pentru a determina eficacitatea barierei impotriva unei anumite substante chimice, consultati datele referitoare la penetratie

I: Datele referitoare la penetratie indica durata de utilizare a combinezoanelor?

R: Nu. Datele referitoare la penetratie, conform EN369, prezinta intervalul de timp necesar unei substante chimice pentru a atinge un grad de penetratie de 1 μg/cm².min. Insa intervalul de timp in care substanta penetreaza materialul nu este suficient. Durata de timp pentru care combinezoanele asigura protectie depinde si de toxicitatea si comportamentul substantei, precum si de conditiile de expunere si de comportamentul utilizatorului.

I: 3M furnizeaza si acesorii precum sosete integrate, maneci suprapuse, buzunare?

R: Momentan nu sunt disponibile accesorii. Urmeaza sa lansam cateva in viitorul apropiat.

I: Combinezoanele de protectie 3M contin latex si silicon?

R: Nu. Nici unul dintre combinezoanele de protectie 3M nu contine latex si silicon.

I: De ce exista FPP si FPN?

R: Factorul de Protectie Nominal (FPN sau Nominal Protection Factor, NPF) reprezinta nivelul teoretic de protectie avand la baza datele de performanta masurate in laborator.

Factorul de Protectie Prescris (FPP sau Assigned Protection Factor, APF), conform definitiei din BS4275, reprezinta nivelul de protectie respiratorie care poate fi atins in realitate la locul de munca de 95% dintre utilizatorii instruiti si supravegheati in mod adecvat.

FPP trebuie folosit pentru selectia mastilor de protectie respiratorie.

I: Ce reprezinta simbolul CE?

R: Simbolul CE imprimat pe produs/ambalaj indica faptul ca produsul indeplineste cerintele esentiale ale directivelor europene cu privire la EIP. Poate fi descris ca un „pasaport” pentru ca produsul sa poata fi vandut in Uniunea Europeana.

Simbolul CE nu este un simbol al calitatii si nu indica performantele produsului.

Produsul trebuie sa indeplineasca cerintele unui standard european relevant, de ex. EN149:2001 FFP1. Acest marcaj prezinta categoria de performanta a produsului.

I: O semimasca cu filtre pentru particule asigura un FPP mai ridicat decat o masca de protectie respiratorie de unica folosinta cu specificatii similare?

R: Daca luam in calcul doar factorul de protectie, fara sa consideram alti factori precum acceptabilitatea utilizatorului si eficienta costurilor, nu exista nici o diferenta cu privire la FPP intre mastile pentru particule de unica folosinta si o semimasca cu filtre pentru particule atasate avand aceleasi specificatii.

Exista o diferenta de FPP daca utilizam acelasi filtru la o semimasca sau la o masca completa. De exemplu, filtrele P3 montate la o semimasca asigura un FPP de 20, insa cand aceleasi filtre sunt montate la o masca completa, FPP este 40.

I: Care este durata de utilizare a mastilor de protectie respiratorie de unica folosinta?

R: Mastile de protectie respiratorie impotriva particulelor, testate conform EN149:2001, sunt aprobate pentru a fi utilizate pe durata unei singure ture. Timpul efectiv de utilizare a acestora depinde de mai multi factori:

• Concentratia contaminantului
• Intensiatea respiratiei
• Caldura
• Umiditatea
• Factorii de igiena

Acesti factori variaza de la un mediu de lucru la altul. De exemplu: un operator care lucreaza intr-un mediu cu temperatura ridicata si praf poate decide sa isi schimbe masca pentru particule dupa prima jumatate a zilei, decat sa o foloseasca toata ziua.

I: Care este durata de utilizare a filtrelor de gaze si vapori?

R: Durata de utilizare a unui filtru va varia de la un loc de munca la altul si depinde de numerosi factori, inclusiv timpul de expunere si locatia in care este utilizat. Cat timp substanta contaminanta are proprietati de avertizare clare, respectiv miros sau gust observate la niveluri sub Concentratia Maxim Admisa, un filtru poate fi utilizat pana la saturatie, cand substanta contaminanta penetreaza fitrul, insa aceasta nu trebuie sa fie o procedura utilizata in mod curent.

I: MDF (Panouri de fibra cu densitate medie) degaja Formaldehida la taiare sau frezare?

R: Comisia Executiva de Sanatate si Securitate (HSE) a concluzionat ca prelucrarea MDF-ului nu este cu nimic mai mult sau mai putin periculoasa pentru sanatate decat prelucrarea altor tipuri de lemn. Mai exact, formaldehida nu este considerata ca fiind o problema.

HSE a mai sugerat ca o masca pentru particule FFP2 poate fi evaluata pentru taierea sau frezarea MDF-ului in spatiile ventilate, de ex. mastile pentru particule 3M™ 8822 / 9322. Ca alternativa, puteti incerca sistemele de protectie respiratorie cu presiune pozitiva 3M™ care au avantajul de a asigura in plus si protectia ochilor si a capului, in functie de modelul selectat.

I: Ce masca de protectie respiratorie trebuie sa folosesc pentru a ma proteja impotriva gazelor de esapament?

R: Nu exista un raspuns simplu la o astfel de intrebare deoarece amestecul de gaze de esapament contine Oxizi de Carbon si Azot, care nu pot fi filtrati.

Singura modalitate de a va proteja impotriva tuturor agentilor contaminanti din gazele de esapament generate de autovehicule ar fi prin utilizarea unui sistem cu aductie de aer sau a unui sistem de furnizare a aerului cu rezervor independent (SCBA). Aceasta solutie nu este intotdeauna practica, astfel ca este necesara o solutie de compromis. O optiune ar fi o semimasca 3M prevazuta cu filtre 3M™ 2128. Acestea vor filtra particulele fine si vor retine niveluri reduse de gaze acide si vapori organici prezente in gazele de esapament.

I: Pot utiliza filtrele de vapori organici in cazul compusilor pe baza de izocianat?

R: Nivelurile la care izocianatul este detectabil prin miros sau gust sunt cu mult mai ridicate decat Limita Maxima de Expunere (LME) stabilita de HSE. Nu va exista niciun miros/gust care sa indice saturarea filtrului si penetrarea acestuia de catre izocianat decat atunci cand LME este depasita.

Solutia sigura ar fi sa utilizati un sistem cu aductie de aer care asigura aer respirabil utilizatorului si nu un sistem care filtreaza agentii contaminanti din aer. Sistemele cu aductie de aer 3M™ Visionair si S-200 sunt optiuni pentru aceasta categorie de aplicatii.

I: Ce masca de protectie respiratorie imi este necesara cand vopsesc?

R: Deoarece exista numeroase tipuri de vopsea, este dificila indicarea unui singur produs pentru toate situatiile.

Principala problema sunt vaporii din solventul organic si particulele sub forma de pigmenti si ceata. In majoritatea cazurilor, aplicarea vopselei cu pensula sau cu aplicator cu rola este mai putin periculoasa pentru sanatate decat aplicarea prin pulverizare, deoarece cantitatea de pigment si vapori aeropurtata este mai mica. Va recomandam utilizarea urmatoarelor tipuri de filtre pentru cele mai comune grupe de aplicatii:

• Acoperirea cu pulberi – filtre pentru particule sau sistem cu aductie de aer, in functie de concentratia contaminantului.
• Pe baza de apa – filtre pentru particule adesea in combinatie cu protectie impotriva vaporilor organici in concentratii reduse, cand sunt prezente niveluri reduse de solvent.
• Pe baza de solvent cu bune proprietati de avertizare – filtre pentru vapori organici si pentru particule.
• Pe baza de izocianat 2-pack – minim casca cu viziera cu aductie de aer.

I: Absorbantul 3M pentru substante chimice poate fi utilizat pentru orice tip de substanta chimica?

R: Absorbantul 3M pentru substante chimice poate fi utilizat pentru o gama larga de substante chimice lichide, insa nu pentru toate. Exista unele restrictii, ca de exemplu faptul ca Absorbantul 3M poate sa nu fie potrivit pentru curatarea substantelor chimice agresive. In cazul in care aveti indoieli, contactati 3M sau Coordonatorul pentru Situatii de Urgenta din cadrul organizatiei dumneavoastra.

I: Absorbantul 3M pentru operatii de intretinere poate fi utilizat pentru curatarea scurgerilor de mercur?

R: Nu, deoarece mercurul are densitate ridicata si nu poate fi absorbit cu usurinta. Absorbtia eficienta se bazeaza pe vascozitatea corespunzatoare; cu cat vascozitatea este mai ridicata, cu atat absorbtia este mai redusa.

I: Ce absorbant 3M poate fi utilizat pentru curatarea deversarilor de petrol in apa?

R: Absorbantul 3M pentru petrol, deoarece este hidrofob si absoarbe doar petrolul. Absorbantul 3M pentru operatii de intretinere (cu toate ca absoarbe si petrol) nu poate fi utilizat in acest tip de aplicatii deoarece absoarbe atat petrolul cat si apa si se va scufunda pana la baza apei.

I: Materialele reflectorizante 3M™ Scotchlite™ isi pastreaza caracteristicile chiar si cand sunt ude?

R: Raspunsul este simplu: "Categoric"!

Suntem atat de hotarati sa masuram conformitatea produselor noastre pentru a ne asigura ca acestea depasesc toate cerintele de performanta stipulate de EN471, standardul european pentru imbracaminte cu vizibilitate ridicata, incat am investit in echipamente de testare care reproduc precipitatiile, una dintre putinele unitati de acest fel detinute la nivel comercial in Europa.

Aflata la Centrul Tehnic 3M din Bracknell, aceasta realizeaza teste simulate de utilizare in ploaie torentiala. O mostra din materialul testat este asezata direct sub un flux de apa calibrat precis la un nivel de 283mm de apa/ora. Acest lucru poate sa para nesemnificativ, insa Biroul Meteorologic estimeaza ca, statistic, acest nivel de precipitatii intervine timp de doar doua minute o data la 1000 de ani!

Subliniem faptul ca toate materialele noastre depasesc cu mult cerintele standardului. Din acest motiv, puteti fi siguri ca vor continua sa reflecte chiar si in cele mai nefavorabile conditii meteorologice.

I: Care este scopul in a avea mai multe design-uri diferite cu banda reflectorizanta pe Vestele cu Vizibilitate Ridicata Clasa 2?

R: Exista cateva configuratii ale benzii reflectorizante permise pentru imbracamintea incadrata in Clasa 2, datorita atat nevoii de vizibilitate completa 360° a utilizatorului, cat si nevoii de indeplinire a cerintelor EN471 referitoare la suprafata reflectorizanta. Configuratia cu 2 benzi pe corp si bretele asigura cel mai ridicat grad de protectie deoarece incorporeaza cel mai ridicat nivel de vizibilitate 360° a utilizatorului.

I: Daca imi scurtez haina, imi mai ofera acelasi nivel de protectie?

R: Nu! EN471 stipuleaza cantitatea minima de materiale fluorescente si reflectorizante pentru fiecare clasa de imbracaminte. O haina scurtata poate sa nu mai contina cantitatile de materiale componente necesare pentru a respecta cerintele standardului si pentru a asigura nivelul de protectie prevazut de EN471. Mai important, imbracamintea nu va mai fi conforma cu nivelul de protectie identificat ca fiind necesar la evaluarea riscurilor.

Angajatorii sunt responsabili de protectia angajatilor lor si trebuie sa le asigure EIP adecvate. Daca va scurtati imbracamintea, sunt obligati sa va asigure una noua.

I: Imbracamintea cu vizibilitate ridicata pe care am cumparat-o nu are eticheta. Este acest lucru o problema?

R: Daca imbracamintea cu vizibilitate ridicata este achizitionata pentru protectia angajatilor, aceasta intra in categoria EIP, pentru care reglementarile privind locul de munca prevad ca trebuie sa fie „adecvate pentru utilizare”. Daca nu este prevazuta cu o eticheta avand marcajul CE, nu poate fi considerata EIP si, in consecinta, nu poate fi „adecvata pentru utilizare”. In acest caz nu trebuie oferite angajatilor cu rol de articole de protectie care asigura vizibilitate ridicata.

Pentru mai multe detalii privind Intrebari Frecvente specifice referitoare la Vizibilitate, vizitati web site-ul Materiale reflectorizante Scotchlite™

I: Ce masca de protectie respiratorie imi este necesara pentru sudarea inoxului?

R: Cand se sudeaza inox MIG sau cu electrod, fumul de sudura deseori contine particule de crom si nichel, dintre care cromul este mai periculos in cazul inhalarii. Sistemul de protectie respiratorie 3M™ Adflo™ cu filtru pentru particule va ofera o protectie excelenta in acest caz.

Sudarea TIG nu degaja mult fum de sudura dar genereaza cantitati mari de gaz de ozon. Cititi mai multe informatii mai jos la “Cand se formeaza ozonul?”

Taierea si sudarea cu plasma genereaza temperaturi ridicate care pot degaja oxizi de azot nocivi.

Cititi mai multe informatii mai jos la “Ce sunt gazele de azot?”.

I: Chiar am nevoie de protectie respiratorie cand sudez otel obisnuit?

R: Desi fumul de sudura generat de otelul normal nu este unul dintre cele mai periculoase tipuri, este departe de a fi benefic pentru sanatate. Printre altele, contine particule de oxid de fier care poate cauza sideroza (inflamatie cronica a plamanilor).

I cazul sudarii MIG/MAG si cu electrod, se creaza emisii importante de fum, ceea ce inseamna ca sunt necesare atat de masca de protectie respiratorie cat si o buna ventilatie a mediului de munca. La sudarea otelului normal, se recomanda utilizarea sistemului de protectie respiratorie 3M™ Adflo™ cu filtru pentru particule.

I: Ce tip de masca de protectie respiratorie este necesara pentru sudarea materialelor cu suprafete tratate?

R: La sudarea materialelor cu suprafete tratate se pot genera o serie de poluanti periculosi pentru sanatate; gradul de periculozitate depinde de tipul de tratament al suprafetei. La sudarea otelului galvanizat sunt generate particule de oxid de zinc. Acestea pot cauza febra zincului, cunoscuta si sub denumirea de febra fumului. Daca sudati materiale vopsite trebuie sa acordati o atentie deosebita protectiei respiratorii, deoarece multe vopsele pot genera agenti poluanti foarte periculosi.

La sudarea otelului galvanizat sau a materialelor vopsite cu primer cu plumb, va recomandam sa utilizati sistemul de protectie respiratorie 3M™ Adflo™ cu filtru pentru particule. Acesta poate fi utilizat in combinatie cu un filtru pentru diminuarea mirosurilor nelacute.

Daca materialul este vopsit cu vopsea bicomponenta sau este izolat cu poliuretan, trebuie sa contactati intotdeauna Rsponsabilul cu Sanatatea si Securitatea. Exista un risc ridicat sa va expuneti la izocianati, foarte periculosi daca sunt inhalati si dificil de detectat. In acest caz, va recomandam o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat precum 3M Fresh-air C.

I: Ce tip de protectie respiratorie imi trebuie pentru spatii inchise?

R: Daca sudati in spatii inchise sau semiventilate – de ex. rezervoare, conducte sau camere etanse – trebuie sa folositi o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat, indiferent de metoda de sudare. Cu masca de protectie respiratorie 3M Fresh-air C, alimentata cu aer comprimat respirabil, puteti fi siguri ca beneficiati de suficient oxigen, precum si de un grad ridicat de protectie impotriva gazelor si particulelor periculoase pentru sanatate.

Sistemele de protectie respiratorie 3M Adflo sau Fresh-air C nu trebuie utilizate niciodata in atmosfere imediat periculoase pentru viata sau sanatate (IDLH). Consultati-va intotdeauna Responsabilul cu Sanatatea si Securitatea daca aveti dubii!

I: Gazele de protectie si electrozii din aliaj imi afecteaza mediul de lucru?

R: La sudarea MIG si TIG, gazele nobile argon si heliu sunt utilizate cu rol de gaze de protectie. Nici argonul nici heliul nu sunt considerate periculoase, insa pot reduce nivelul de oxigen in spatiile neventilate, creand astfel un deficit de oxigen in atmosfera. In aceste situatii este necesara o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat. La sudarea MAG, bioxidul de carbon sau un amestect de bioxid de carbon si un gaz nobil se utilizeaza cu rol de gaz de protectie.

Deoarece anumite parti din gazul de protectie se pot transforma in monoxid de carbon cand gazul intra in contact cu aerul, in jurul arcului electric se pot crea cantitati insemnate de monoxid de carbon. Monoxidul de carbon nu poate fi filtrat. Daca ventilatia este redusa, trebuie verificat nivelul de oxigen si utilizata o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat; va recomandam 3M Fresh-air C.

Electrozii din aliaj sunt utilizati frecvent la sudarea MAG. Aliajele contin adesea mangan sau silicati. Acest lucru inseamna ca se degaja cantitati mari de oxid de mangan si silicati in aerul inconjurator in timpul operatiilor de sudare. Adflo cu filtru pentru particule asigura de regula un nivel suficient de protectie impotriva particulelor din aliaj.

I: Cand se formeaza ozonul?

R: In operatiile de sudare a aluminiului se produc particule de oxid de aluminiu dar se formeaza si gaz de ozon prin actiunea radiatiilor UV generate de fragmentarea oxigenului molecular prin actiunea arcului electric. Ozonul mai este produs la sudarea TIG a inoxului. In final, ozonul va fi transformat inapoi in oxigen, un proces care se accelereaza cand ozonul intra in contact cu suprafete solide care actioneaza ca agenti catalizatori. Ozonul nu poate fi filtrat din atmosfera, insa inlaturarea lui se bazeaza pe procesul de redevenire in oxigen.

In prezenta unor concentratii scazute de ozon, sistemul Adflo cu filtru pentru particule reduce cantitatea de ozon care ajunge la sudor. Acest lucru se realizeaza prin faptul ca filtrul pentru particule (datorita suprafetei de filtrare mari) si tubul de alimentare cu aer in masca de sudura au rol de catalizator pentru conversia ozonului inapoi in oxigen. In prezenta unor concentratii mai ridicate, includerea unui filtru de gaz in sistemul Adflo adauga o suprafata mare suplimentara de granule de carbon pe care se produce un proces aditional de reducere a ozonului.

I: Ce sunt gazele de azot?

R: Bioxidul de azot si oxidul de azot sunt exemple de gaze de azot care se formeaza la sudarea cu amperaj mare si la temperaturi ridicate. Gazele azotoase se formeaza in urma unei reactii in aer intre azot si oxigen si sunt foarte periculoase daca se inhaleaza in concentratii mari, de ex. atunci cand se sudeaza in spatii mici, cu ventilatie redusa. Recomandarea noastra este sa utilizati intotdeauna Fresh-air C in astfel de situatii.

Filtre de sudura cu intunecare automata

I: Filtrele de sudura cu intunecare automata Speedglas™ sunt la fel de sigure ca si filtrele traditionale?

R: Da. Filtrele Speedglas asigura protectie UV/IR permaneta pentru ochi, indiferent daca sunt ON sau OFF, in modul transparent sau in modul intunecat. Sunt potential mai sigure decat decat filtrele si mastile de sudura traditionale deoarece masca de sudura Speedglas poate fi tinuta in permanenta in pozitia coborata, protejand astfel fata si ochii dumneavoastra. Mai mult, mainele dumneavoastra nu mai sunt ocupate in mod constant cu reglarea vizierei.

I: Ce se intampla daca se consuma acumulatorul?

R: Va repetam: sunteti protejati in permanenta impotriva radiatiilor UV/IR. Si, indiferent ce se intampla, ochii dumneavoastra sunt protejati in permanenta impotriva luminii puternice. Daca folositi un filtru Speedglas comutat OFF, acesta are un grad de intunecare intermediar. Cand porniti filtrul, acesta „se lumineaza” si devine transparent. Cand se activeaza arcul electric, filtrul se intuneca (Nivelul de intunecare depinde de modelul Speedglas utilizat).

I: Se vede direct scanteierea arcului electric?

R: Nu. Filtrul isi schimba mult prea rapid nuanta pentru ca ochiul sa aiba posibilitatea sa vada lumina puternica. Crearea arcului se produce fara o scanteiere perceptibila.

I: Cine stabileste standardele de protectie pentru filtrele de sudura?

R: Exista organisme de autorizare pentru diferite regiuni ale globului.
Europa: Standarde EC EN 379.
SUA: ANSI Z87.1 (http://www.ansi.org/).
Canada: Standarde CSA Z94.3 (http://www.csa.ca/).
Australia: Standarde AS/NZS 1338.

I: Filtrele de sudura Speedglas™ sunt fragile?

R: Nu mai mult decat filtrele traditionale. Toate filtrele Speedglas sunt prevazute cu placi de protectie la interior si la exterior care pot fi inlocuite. Filtrul este pozitionat mai retras in masca de sudura pentru protectie suplimentara. Puteti trata masca din nailon rezistent la caldura si substante chimice la fel ca pe orice alt tip de masca de sudura.

I: De ce filtrele si mastile Speedglas™ costa mai mult decat filtrele si mastile traditionale?

R: 3M utilizeaza componente electronice de ultima generatie si materiale foarte usoare pentru a asigura combinatia optima masca-filtru disponibila, in privinta productivitatii, confortului si protectiei. Filtrul in sine este alcatuit din sapte straturi, este asamblat manual in medii curate si trecut prin numeroase teste de asigurare a calitatii. Rezultatul este un filtru impecabil care va permite in permanenta sa vedeti ceea ce faceti.

I: Filtrele de sudura Speedglas™ sunt compatibile cu alte masti decat Speedglas?

R: Nu. Performanta ridicata si claritatea optica a filtrelor Speedglas necesita un design special care nu este compatibil cu mastile non-Speedglas. Nu incercati niciodata sa combinati produsele Speedglas cu componente non-Speedglas; acest lucru poate conduce la pierderea garantiei produsului si la accidente corporale grave.

I: Nuanta de intunecare 11 a filtrului meu Speedglas™ pare a fi diferita de nuanta de intunecare a vechiului meu filtru conventional. De ce?

R: In functie de producator (fie ca produc filtre conventionale sau cu intunecare automata) pot aparea diferente vizibile in privinta nuantelor de intunecare, chiar daca acestea sunt conforme cu standardele internationale de protectie pentru filtrele de sudura. Va sfatuim sa incercati gradul de intunecare cu care sunteti obisnuiti, cat si grade de intunecare mai ridicate si mai reduse decat nivelul respectiv (pentru exemplul de mai sus, incercati modele cu gradul de intunecare 10, 11 si 12). Sau alegeti filtrele Speedglas 9002V sau 9002X deoarece ambele sunt prevazute cu optiune de selectie a gradului de intunecare 9, 10, 11, 12 si 13.

I: Mi s-a spus sa consult „FTS (MSDS)” pentru mai multe informatii. Ce este si de unde pot obtine una?

R: FTS sau Fisa Tehnica de Securitate (in engleza MSDS, Material Safety Data Sheet) este un document emis de producatorul/cel care proceseaza o substanta. Acest document contine informatii referitoare la utilizarea si manipularea substantei respective.
Poate contine efectele toxicologice, nivelul de inflamabilitate si detalierea compusilor. Producatorii sunt obligati prin lege sa asigure FTS.

I: Cand trebuie sa realizez o evaluare a riscului?

R: Cel mai simplu raspuns la aceasta intrebare este ca trebuie sa realizati o evaluare in momentul in care suspectati ca exista un risc.
Evaluarea trebuie sa vizeze riscurile create de activitatea in sine si nu de catre substante. Este gresit sa considerati ca evaluarea riscurilor consta doar in colectia de fise emise de producatori, cu date privind sanatatea si securitatea. Acest lucru se datoreaza adesea neintelegerii diferentei dintre noxa si risc.

Noxa – Potentialul de a cauza accidente.

Risc – Probabilitatea de a se produce accidentul in practica.

O buna analogie este o sticla de inalbitor pentru imbracaminte. Noxa o reprezinta inalbitorul in sine, dar exista un risc foarte mic in momentul in care sticla se afla intr-un dulap. Riscul respectiv creste in momentul in care sticla este asezata pe marginea unei suprafete, avand capacul deschis.

I: Cum se produce „Deficienta de Oxigen”?

R: Deficienta de oxigen apare in momentul in care procentul de oxigen din aer scade sub valoarea 19,5% (definitia 3M). Poate fi cauzata de o reactie chimica, incendiu sau cand alte substante chimice inlocuiesc oxigenul din aer. De regula, acest lucru se produce in spatii inchise insuficient ventilate.

I: Ce inseamna „IDLH”?

R: Aceasta este concentratia considerata Imediat Periculoasa pentru Viata sau Sanatate (IDLH, Immediately Dangerous to Life or Health) conform definitiei NIOSH (din SUA). Concentratia IDLH este definita ca „putand genera pericolul de expunere la contaminantii din aer, atunci cand expunerea respectiva poate cauza moartea sau efecte adverse permanente imediate sau ulterioare asupra sanatatii sau pot impiedica iesirea dintr-un astfel de mediu".
Valoarea IDLH reprezinta concentratia maxima a noxelor intr-un mediu din care un angajat poate iesi in interval de 30 de minute fara nici un simptom care sa-i ingreuneze iesirea sau orice alt efect ireversibil asupra sanatatii.