I: Ce masca de protectie respiratorie imi este necesara pentru sudarea inoxului?
R: Cand se sudeaza inox MIG sau cu electrod, fumul de sudura deseori contine particule de crom si nichel, dintre care cromul este mai periculos in cazul inhalarii. Sistemul de protectie respiratorie 3M™ Adflo™ cu filtru pentru particule va ofera o protectie excelenta in acest caz.
Sudarea TIG nu degaja mult fum de sudura dar genereaza cantitati mari de gaz de ozon. Cititi mai multe informatii mai jos la “Cand se formeaza ozonul?”
Taierea si sudarea cu plasma genereaza temperaturi ridicate care pot degaja oxizi de azot nocivi.
Cititi mai multe informatii mai jos la “Ce sunt gazele de azot?”.
I: Chiar am nevoie de protectie respiratorie cand sudez otel obisnuit?
R: Desi fumul de sudura generat de otelul normal nu este unul dintre cele mai periculoase tipuri, este departe de a fi benefic pentru sanatate. Printre altele, contine particule de oxid de fier care poate cauza sideroza (inflamatie cronica a plamanilor).
I cazul sudarii MIG/MAG si cu electrod, se creaza emisii importante de fum, ceea ce inseamna ca sunt necesare atat de masca de protectie respiratorie cat si o buna ventilatie a mediului de munca. La sudarea otelului normal, se recomanda utilizarea sistemului de protectie respiratorie 3M™ Adflo™ cu filtru pentru particule.
I: Ce tip de masca de protectie respiratorie este necesara pentru sudarea materialelor cu suprafete tratate?
R: La sudarea materialelor cu suprafete tratate se pot genera o serie de poluanti periculosi pentru sanatate; gradul de periculozitate depinde de tipul de tratament al suprafetei. La sudarea otelului galvanizat sunt generate particule de oxid de zinc. Acestea pot cauza febra zincului, cunoscuta si sub denumirea de febra fumului. Daca sudati materiale vopsite trebuie sa acordati o atentie deosebita protectiei respiratorii, deoarece multe vopsele pot genera agenti poluanti foarte periculosi.
La sudarea otelului galvanizat sau a materialelor vopsite cu primer cu plumb, va recomandam sa utilizati sistemul de protectie respiratorie 3M™ Adflo™ cu filtru pentru particule. Acesta poate fi utilizat in combinatie cu un filtru pentru diminuarea mirosurilor nelacute.
Daca materialul este vopsit cu vopsea bicomponenta sau este izolat cu poliuretan, trebuie sa contactati intotdeauna Rsponsabilul cu Sanatatea si Securitatea. Exista un risc ridicat sa va expuneti la izocianati, foarte periculosi daca sunt inhalati si dificil de detectat. In acest caz, va recomandam o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat precum 3M Fresh-air C.
I: Ce tip de protectie respiratorie imi trebuie pentru spatii inchise?
R: Daca sudati in spatii inchise sau semiventilate – de ex. rezervoare, conducte sau camere etanse – trebuie sa folositi o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat, indiferent de metoda de sudare. Cu masca de protectie respiratorie 3M Fresh-air C, alimentata cu aer comprimat respirabil, puteti fi siguri ca beneficiati de suficient oxigen, precum si de un grad ridicat de protectie impotriva gazelor si particulelor periculoase pentru sanatate.
Sistemele de protectie respiratorie 3M Adflo sau Fresh-air C nu trebuie utilizate niciodata in atmosfere imediat periculoase pentru viata sau sanatate (IDLH). Consultati-va intotdeauna Responsabilul cu Sanatatea si Securitatea daca aveti dubii!
I: Gazele de protectie si electrozii din aliaj imi afecteaza mediul de lucru?
R: La sudarea MIG si TIG, gazele nobile argon si heliu sunt utilizate cu rol de gaze de protectie. Nici argonul nici heliul nu sunt considerate periculoase, insa pot reduce nivelul de oxigen in spatiile neventilate, creand astfel un deficit de oxigen in atmosfera. In aceste situatii este necesara o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat. La sudarea MAG, bioxidul de carbon sau un amestect de bioxid de carbon si un gaz nobil se utilizeaza cu rol de gaz de protectie.
Deoarece anumite parti din gazul de protectie se pot transforma in monoxid de carbon cand gazul intra in contact cu aerul, in jurul arcului electric se pot crea cantitati insemnate de monoxid de carbon. Monoxidul de carbon nu poate fi filtrat. Daca ventilatia este redusa, trebuie verificat nivelul de oxigen si utilizata o masca de protectie respiratorie cu aer comprimat; va recomandam 3M Fresh-air C.
Electrozii din aliaj sunt utilizati frecvent la sudarea MAG. Aliajele contin adesea mangan sau silicati. Acest lucru inseamna ca se degaja cantitati mari de oxid de mangan si silicati in aerul inconjurator in timpul operatiilor de sudare. Adflo cu filtru pentru particule asigura de regula un nivel suficient de protectie impotriva particulelor din aliaj.
I: Cand se formeaza ozonul?
R: In operatiile de sudare a aluminiului se produc particule de oxid de aluminiu dar se formeaza si gaz de ozon prin actiunea radiatiilor UV generate de fragmentarea oxigenului molecular prin actiunea arcului electric. Ozonul mai este produs la sudarea TIG a inoxului. In final, ozonul va fi transformat inapoi in oxigen, un proces care se accelereaza cand ozonul intra in contact cu suprafete solide care actioneaza ca agenti catalizatori. Ozonul nu poate fi filtrat din atmosfera, insa inlaturarea lui se bazeaza pe procesul de redevenire in oxigen.
In prezenta unor concentratii scazute de ozon, sistemul Adflo cu filtru pentru particule reduce cantitatea de ozon care ajunge la sudor. Acest lucru se realizeaza prin faptul ca filtrul pentru particule (datorita suprafetei de filtrare mari) si tubul de alimentare cu aer in masca de sudura au rol de catalizator pentru conversia ozonului inapoi in oxigen. In prezenta unor concentratii mai ridicate, includerea unui filtru de gaz in sistemul Adflo adauga o suprafata mare suplimentara de granule de carbon pe care se produce un proces aditional de reducere a ozonului.
I: Ce sunt gazele de azot?
R: Bioxidul de azot si oxidul de azot sunt exemple de gaze de azot care se formeaza la sudarea cu amperaj mare si la temperaturi ridicate. Gazele azotoase se formeaza in urma unei reactii in aer intre azot si oxigen si sunt foarte periculoase daca se inhaleaza in concentratii mari, de ex. atunci cand se sudeaza in spatii mici, cu ventilatie redusa. Recomandarea noastra este sa utilizati intotdeauna Fresh-air C in astfel de situatii.
Filtre de sudura cu intunecare automata
I: Filtrele de sudura cu intunecare automata Speedglas™ sunt la fel de sigure ca si filtrele traditionale?
R: Da. Filtrele Speedglas asigura protectie UV/IR permaneta pentru ochi, indiferent daca sunt ON sau OFF, in modul transparent sau in modul intunecat. Sunt potential mai sigure decat decat filtrele si mastile de sudura traditionale deoarece masca de sudura Speedglas poate fi tinuta in permanenta in pozitia coborata, protejand astfel fata si ochii dumneavoastra. Mai mult, mainele dumneavoastra nu mai sunt ocupate in mod constant cu reglarea vizierei.
I: Ce se intampla daca se consuma acumulatorul?
R: Va repetam: sunteti protejati in permanenta impotriva radiatiilor UV/IR. Si, indiferent ce se intampla, ochii dumneavoastra sunt protejati in permanenta impotriva luminii puternice. Daca folositi un filtru Speedglas comutat OFF, acesta are un grad de intunecare intermediar. Cand porniti filtrul, acesta „se lumineaza” si devine transparent. Cand se activeaza arcul electric, filtrul se intuneca (Nivelul de intunecare depinde de modelul Speedglas utilizat).
I: Se vede direct scanteierea arcului electric?
R: Nu. Filtrul isi schimba mult prea rapid nuanta pentru ca ochiul sa aiba posibilitatea sa vada lumina puternica. Crearea arcului se produce fara o scanteiere perceptibila.
I: Cine stabileste standardele de protectie pentru filtrele de sudura?
R: Exista organisme de autorizare pentru diferite regiuni ale globului.
Europa: Standarde EC EN 379.
SUA: ANSI Z87.1 (http://www.ansi.org/).
Canada: Standarde CSA Z94.3 (http://www.csa.ca/).
Australia: Standarde AS/NZS 1338.
I: Filtrele de sudura Speedglas™ sunt fragile?
R: Nu mai mult decat filtrele traditionale. Toate filtrele Speedglas sunt prevazute cu placi de protectie la interior si la exterior care pot fi inlocuite. Filtrul este pozitionat mai retras in masca de sudura pentru protectie suplimentara. Puteti trata masca din nailon rezistent la caldura si substante chimice la fel ca pe orice alt tip de masca de sudura.
I: De ce filtrele si mastile Speedglas™ costa mai mult decat filtrele si mastile traditionale?
R: 3M utilizeaza componente electronice de ultima generatie si materiale foarte usoare pentru a asigura combinatia optima masca-filtru disponibila, in privinta productivitatii, confortului si protectiei. Filtrul in sine este alcatuit din sapte straturi, este asamblat manual in medii curate si trecut prin numeroase teste de asigurare a calitatii. Rezultatul este un filtru impecabil care va permite in permanenta sa vedeti ceea ce faceti.
I: Filtrele de sudura Speedglas™ sunt compatibile cu alte masti decat Speedglas?
R: Nu. Performanta ridicata si claritatea optica a filtrelor Speedglas necesita un design special care nu este compatibil cu mastile non-Speedglas. Nu incercati niciodata sa combinati produsele Speedglas cu componente non-Speedglas; acest lucru poate conduce la pierderea garantiei produsului si la accidente corporale grave.
I: Nuanta de intunecare 11 a filtrului meu Speedglas™ pare a fi diferita de nuanta de intunecare a vechiului meu filtru conventional. De ce?
R: In functie de producator (fie ca produc filtre conventionale sau cu intunecare automata) pot aparea diferente vizibile in privinta nuantelor de intunecare, chiar daca acestea sunt conforme cu standardele internationale de protectie pentru filtrele de sudura. Va sfatuim sa incercati gradul de intunecare cu care sunteti obisnuiti, cat si grade de intunecare mai ridicate si mai reduse decat nivelul respectiv (pentru exemplul de mai sus, incercati modele cu gradul de intunecare 10, 11 si 12). Sau alegeti filtrele Speedglas 9002V sau 9002X deoarece ambele sunt prevazute cu optiune de selectie a gradului de intunecare 9, 10, 11, 12 si 13.