Preskočite na primarnu navigaciju Preskočite na navigaciju stranice Preskočite na glavni sadržaj All 3M.com Site Map

Internetska zaštita privatnosti

Tvrtka 3M

Globalna internetska zaštita privatnosti tvrtke 3M

3M poštuje Vaše pravo na privatnost. Pravilnikom o zaštiti osobnih podataka određeno je koje osobne podatke smijemo prikupiti i na koji način se njima koristiti. Ovaj Pravilnik također opisuje i druge teme vezane uz čuvanje Vaše privatnosti.

Sadržaj



Globalna internetska zaštita privatnosti tvrtke 3M

Politika tvrtke 3M je da poštuje sve primjenjive zakone vezane uz zaštitu privatnosti i podataka. Ova predanost odražava način na koji mi vrednujemo zaradu i povjerenje naših zaposlenika, kupaca, poslovnih suradnika i ostalih koji svoje osobne podatke dijele s nama.

Globalna internetska zaštita privatnosti ("Politika zaštite") navodi kako 3M štiti Vašu privatnost kada sakupljamo osobne podatke na internetskim stranicama tvrtke. Kao što je navedeno u "Politici zaštite", termin "osobni podaci" označava podatke koji sami ili u kombinaciji s drugim podacima kojima raspolažemo, određuju Vas osobno.

"Pravilnik o zaštiti osobnih podataka" se primjenjuje općenito na sve internetske stranice koje su vlasništvo tvrtke 3M i njenih poslovnih jedinica diljem svijeta (svaka od kojih označava "internetsku stranicu tvrtke 3M") ili koje su vođene u njeno ime.

Povratak na vrh

Izjave internetske stranice o privatnosti

Iako se ovaj pravilnik o zaštiti osobnih podataka primjenjuje na sve internetske stranice općenito, svaka stranica tvrtke 3M ima drugačiju svrhu i osobine. Ukoliko budu potrebne dodatne ili različite objave podataka s obzirom na određenu stranicu tvrtke 3M, te ćemo podatke objaviti na samoj stranici ili u zasebnoj izjavi internetske stranice o privatnosti (“Izjava internetske stranice o privatnosti”) postavljenoj na toj stranici. Svaka zasebna objava ili izjava internetske stranice o privanosti upotpunjava i dopunjava ovu Politiku zaštite, ali samo s obzirom na internetsku stranicu tvrtke 3M na koju je postavljena.

Povratak na vrh

Vaš pristanak

Koristeći internetsku stranicu tvrtke 3M ili dajući nam svoje osobne podatke, pristajete na prikupljanje, uporabu i objavu Vaših osobnih podataka kako je navedeno u "Pravilniku o zaštiti osobnih podataka" i u svim primjenjivim izjavama internetske stranice ili zemlje o privatnosti.

Ukoliko ne pristanete na prikupljanje, uporabu i objavu Vaših osobnih podataka kako je navedeno u Pravilniku (i svim primjenjivim izjavama internetske stranice ili zemlje o privatnosti), ne koristite se stranicama tvrtke 3M.

Povratak na vrh

Ograničenja na prikupljanje, uporabu i objavu osobnih podataka

Prema zahtjevima primjenjivog zakona, kada god tvrtka 3M bude prikupljala podatke na svojim internetskim stranicama, ista će:

     • dostaviti Vam pravovremenu i odgovarajuću obavijest o korištenju Vaših podataka;

     • prikupljati, koristiti, objaviti i prenijeti Vaše osobne podatke samo uz Vaš pristanak, koji može biti izrečen ili prešutan, ovisno o osjetljivosti osobnih podataka, pravnih uvjeta i drugih čimbenika;

     • prikupljati Vaše osobne podatke samo u posebne, ograničene svrhe. Prikupljeni podaci bit će bitni, odgovarajući i neće premašivati svrhu za koju se prikupljaju;

     • obraditi Vaše osobne podatke sukladno svrsi za koju su prvotno i prikupljeni ili sukladno Vašem naknadnom pristanku;

     • poduzimati komercijalno razumne korake kako bi osigurala da su Vaši osobni podaci pouzdani za namjenu zbog koje su prikupljeni, da su točni, potpuni, i gdje je potrebno, ažurirani;

     • neće koristiti Vaše osobne podatke za izravne marketinške svrhe, a da Vama prethodno ne da priliku da se "ogradite"; i

     • poduzet će odgovarajuće mjere, ugovorno ili slično, da zajamči odgovarajuću zaštitu osobnih podataka koji su otkriveni trećoj strani ili preneseni u drugu zemlju, uključujući i prijenos unutar tvrtke 3M.

Povratak na vrh

Podaci prikupljeni na internetskim stranicama tvrtke 3M i način njihove uporabe

Kada pristupite i koristite internetsku stranicu tvrtke 3M, postoje tri načina na koja možemo prikupiti Vaše podatke:

      1. Podaci koje nam šalje Vaš internetski pretraživač

3M prikuplja podatke koje nam automatski šalje Vaš internetski pretraživač. Ti podaci obično uključuju IP adresu Vašeg internetskog poslužitelja, ime Vašeg operativnog sustava (Macintosh® ili Windows®) i naziv i verziju pretraživača (Internet Explorer® ili Netscape®). Podaci koje primimo ovise o postavkama Vašeg pretraživača. Molimo Vas da provjerite svoj pretraživač kako biste saznali koje podatke šalje ili kako možete promijeniti postavke.

Podaci koje šalje Vaš pretraživač ne određuju Vas osobno. Upotrebljavamo te podatke kako bismo stvorili statistiku koja nam pomaže da poboljšamo naše stranice i da ih učinimo što podudarnijima sa tehnologijom kojom se koriste posjetitelji naših stranica.

      2. Podaci koji se prikupljaju postavljanjem "Kolačića (Cookies)" na Vaše računalo

3M može prikupiti podatke o Vama tako što postavi "oznaku" na tvrdi disk Vašeg računala. Ova je oznaka poznata kao "kolačić".

Sve internetske stranice tvrtke 3M koriste "povremene kolačiće". Povremeni kolačić se koristi da bi označio Vaše računalo s jedinstvenim znakom raspoznavanja koji je proizvelo računalo, a uočava se kada uđete na našu stranicu. Povremeni kolačić ne određuje Vas osobno, te istječe onog trenutka kada ugasite pretraživač. Koristimo se povremenim kolačićima kako bismo prikupili statističke podatke o načinu na koji posjetitelji koriste naše stranice - koje stranice posjećuju, koje poveznice koriste, te koliko se dugo zadržavaju na pojedinoj stranici. Analiziramo te podatke (poznate još kao "clickstream podaci", odnosno podaci koji prate posjetiteljevu aktivnost na stranici koja se broji brojem pritisaka na miš) u statističkom obliku kako bismo bolje razumjeli potrebe i interese naših posjetitelja na način da poboljšamo sadržaj i učinkovitost naših stranica.

Neke internetske stranice tvrtke 3M koriste također i "trajne kolačiće". Tim kolačićima ne istječe rok kada ugasite pretraživač; ostaju na Vašem računalu dok ih ne izbrišete. Postavljajući jedinstvenu oznaku raspoznavanja na Vaše računalo, u mogućnosti smo stvoriti bazu podataka Vaših prethodnih odabira i sklonosti, tako da u slučajevima u kojima se ti odabiri i sklonosti trebaju ponovno prikupljati, mi ih možemo automatski poslati, uštedivši Vam tako vrijeme i trud. Na primjer, nakon što obavite kupnju, ukoliko odlučite obaviti još jednu, Vaša adresa dostave će biti sačuvana i samo ćete ju trebati potvrditi. Ukoliko tvrtka 3M bude koristila "trajne kolačiće", bit ćete obaviješteni u izjavi o privatnosti postavljenoj na tu stranicu.

Ukoliko ne želite primati kolačiće, možete postaviti svoj pretraživač tako da ih odbija ili da Vas upozori ukoliko kolačić bude postavljen na Vaše računalo. Iako niste obvezni primati kolačiće pri posjetu internetskim stranicama tvrtke 3M, postoji mogućnost da nećete moći koristiti sve sadržaje stranice ukoliko Vaš pretraživač odbije naše kolačiće.

      3. Podaci koje svjesno i svojevoljno pružate

3M prikuplja podatke koje Vi svjesno i svojevoljno pružate kada koristite stranicu tvrtke 3M, na primjer, podaci koje pružate kada se prijavljujete za primanje e-mailova upozorenja, kada popunite anketu, ili kada nam postavite pitanje ili nam pošaljete e-mail s povratnom informacijom. U mnogim će slučajevima ti podaci biti osobne prirode.

3M se koristi podacima u svrhu koju im Vi namijenite. Na primjer, ako ponudite svoju e-mail adresu kada se prijavite za primanje e-mailova upozorenja, koristimo Vašu e-mail adresu kako bismo Vam poslali tražene e-mailove upozorenja.

Također možemo koristiti podatke koje prikupimo na stranicama tvrtke 3M u poslovne svrhe, kao što su usluge kupcu, sprječavanje prijevare, istraživanje tržišta, poboljšanje naših proizvoda i usluga, te pružanje podataka i ponuda Vama i Vašoj tvrtki za koje mislimo da bi Vam mogle koristiti. Također možemo ukloniti sve osobne podatke, a ostatak iskoristiti u povijesne, statističke i znanstvene svrhe.

Mnoge od stranica tvrtke 3M dopuštaju Vam izbor oko uporabe Vaših osobnih podataka. U mnogim slučajevima tražimo od Vas da naznačite svoj izbor u trenutku i na stranici gdje pružate svoje osobne podatke.


Povratak na vrh

Objava osobnih podataka

3M neće prodavati osobne podatke prikupljene na svojim stranicama brokerima mailing lista bez Vašeg izričitog pristanka.

3M može dijeliti Vaše osobne podatke s ostalim poslovnim jedinicama svoje tvrtke. U tom slučaju, te ostale poslovne jedinice naše tvrtke će koristiti Vaše podatke sukladno svrsi za koju su prvotno prikupljeni (ili na koju ste naknadno pristali) i samo na način dopušten ovom Politikom zaštite, svim primjenjivim izjavama internetske stranice ili zemlje o privatnosti, i svim primjenjivim zakonima o zaštiti privatnosti i podataka.

3M također može dijeliti Vaše podatke s trećim stranama koje unajmimo da za nas obavljaju usluge podrške. Te treće strane su obvezne koristiti osobne podatke koje s njima dijelimo samo kako bi obavili usluge u naše ime i da se prema Vašim osobnim podacima odnose u strogom povjerenju.

U nekim slučajevima, 3M može dijeliti Vaše podatke s trećom stranom koja je u svojstvu naših suradnika koji naše kupce opskrbljuju proizvodima i uslugama. U tom slučaju, tražit ćemo od naših poslovnih suradnika da koriste osobne podatke koje s njima dijelimo u skladu sa svrhom za koju su prvotno prikupljeni (ili na koju ste naknadno pristali) i samo na način dopušten ovom Politikom zaštite, svim primjenjivim izjavama internetske stranice ili zemlje o privatnosti, i svim primjenjivim zakonima o zaštiti privatnosti i podataka.

U određenim, ograničenim okolnostima možemo Vaše osobne podatke dijeliti ili prenositit nepovezanim trećim stranama. Na primjer, možemo trećoj strani proslijediti Vaše osobne podatke (i) na Vaš zahtjev; (ii) u skladu sa zakonskim uvjetima ili sudskim nalozima; (iii) za istragu eventualnog zločina, kao što je krađa identiteta; (iv) u vezi s prodajom, kupnjom, pripajanjem, preustrojem, likvidacijom ili razrješenjem tvrtke 3M ili neke njene poslovne jedinice; ili (v) pod sličnim okolnostima. Ukoliko se to dogodi, poduzet ćemo odgovarajuće korake kako bismo zaštitili Vaše osobne podatke.

Mnoge od naših internetskih stranica tvrtke dopuštaju Vam izbor u pogledu objave i/ili prijenosa Vaših osobnih podataka. U većini slučajeva, tražimo od Vas da naznačite svoje izbore u trenutku i na stranici gdje ste ponudili svoje osobne podatke.   

Povratak na vrh

Zaštita osobnih podataka

Vaši osobni podaci će uglavnom biti pohranjeni u bazi podataka tvrtke 3M ili bazama podataka naših internetskih poslužitelja. Većina ovih baza podataka je pohranjena na poslužiteljima smještenim u SAD-u. U okviru zakona, ukoliko Vaši osobni podaci budu preneseni izvan Vaše zemlje, dobit ćete odgovarajuću obavijest.

3M opruža razumna jamstva kako bi zaštitila povjerljivost, sigurnost i nepovredivost Vaših osobnih podataka. Na primjer, koristimo se sigurnosnim protokolom SSL (Secure Socket Layer) za prijenos osobnih podataka preko interneta. Iako koristimo sigurnosne mjere kako bismo zaštitili Vaše osobne podatke od nedopuštene objave, zlouporabe ili izmjene, kao što je slučaj sa svim računalnim mrežama povezanim na internet, ne možemo jamčiti sigurnost podataka pruženih preko interneta, te samim time smo lišeni odgovornosti za kršenje sigurnosnih mjera izvan naše razumne kontrole.

Povratak na vrh

Poveznice na internetske stranice trećih strana

Internetske stranice tvrtke 3M mogu sadržavati poveznice na internetske stranice kojima ne upravlja 3M. Te su poveznice ponuđene kao usluga i ne podrazumijevaju podržavanje aktivnosti ili sadržaja na tim stranicama, niti ikakvu povezanost s njihovim operaterima. 3M ne upravlja tim internetskim stranicama i ne snosi odgovornost za njihov sadržaj, sigurnost, ili pravila zaštite privatnosti. Savjetujemo Vam da pročitate politiku zaštite privatnosti postavljenu na tim stranicama prije korištenja istih ili pružanja osobnih podataka.

Povratak na vrh

Pristup osobnim podacima

Možete pregledati, ispraviti i ažurirati osobne podatke koje nam pružate na internetskim stranicama tvrtke 3M koristeći mogućnost povratnih informacija koju nudi posebna stranica tvrtke, pritiskom na poveznicu za povratnu informaciju ili nam možete također i pisati na adresu 3M, Global Internet Privacy Policy, Business Conduct and Compliance, 220-11W-02, 3M Center, 3M Company, St. Paul, MN 55144-1000.

Povratak na vrh

Zadržavanje osobnih podataka

3M zadržava osobne podatke prikupljene na internetskim stranicama tvrtke 3M koliko god je to potrebno u svrhu pružanja usluga, dobavljanja proizvoda i zatraženih informacija ili koliko je to dopušteno primjenjivim zakonom.

Povratak na vrh

Djeca i roditelji

Internetske stranice tvrtke 3M uglavnom nisu namijenjene osobama ispod 13 godina starosti. 3M na svojim internetskim stranicama ne traži niti svjesno prikuplja osobne podatke od djece niti o djeci osim ako je to dopušteno primjenjivim zakonom. Ukoliko je Vaše dijete predalo osobne podatke i Vi zatražite da isti budu izbrisani iz naše baze, možete to učiniti koristeći mogućnost povratne informacije koju nudi posebna stranica tvrtke, pritiskom na poveznicu za povratnu informaciju ili nam možete također i pisati na adresu 3M, Global Internet Privacy Policy, Business Conduct and Compliance, 220-11W-02, 3M Center, 3M Company, St. Paul, MN 55144-1000.

Povratak na vrh

Pitanja u vezi politike zaštite ili izjava o privatnosti

Ukoliko imata nekakvih pitanja o ovoj Politici zaštite ili izjavama internetske stranice ili zemlje o privatnosti, molimo Vas da nas kontaktirate pritiskom na poveznicu za povratnu informaciju ili nam možete također i pisati na adresu 3M, Global Internet Privacy Policy, Business Conduct and Compliance, 220-11W-02, 3M Center, 3M Company, St. Paul, MN 55144-1000.

Povratak na vrh

Izmjene Politike zaštite i izjava o privatnosti

3M pridržava pravo da ažurira ili izmijeni Politiku zaštite, u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave, postavljajući izmijenjenu verziju Politike zaštite na naše internetske stranice. Također pridržavamo pravo da ažuriramo ili izmijenimo izjave internetske stranice ili zemlje o privatnosti, u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave, postavljajući izmijenjenu verziju izjave o privatnosti na primjenjivu internetsku stranicu tvrtke 3M. Ukoliko izmijenimo Politiku zaštite ili bilo koju izjavu o privatnosti, izmjene će se samo odnositi na osobne podatke prikupljene nakon postavljanja izmijenjene verzije Politike zaštite ili izjave o privatnosti na primjenjivu internetsku stranicu tvrtke

Povratak na vrh

Ova je Politika zaštite posljednji put izmijenjena 15. ožujka 2005.